L’évolution du couvercle de ‘Trésor de la Foret’’

1989 - les premiers champignons marinés de Bialystok (encore sous la marque "KASOL") arrivent dans les supermarchés ‘’PSS Społem’’ et "ABC".

1992 -d'une année à l’autre nos champignons trouvent de plus en plus de consommateurs dans les différentes régions de la Pologne, le nom de la marque ‘’trésor de la Foret’’ apparait dans cette période.

1996 - Grace au développement des super-et hypermarchés, la "Trésor de la Forêt" est en vente dans chaque région de la Pologne. À ce moment,  le logo ‘’trésor de la foret’’ apparait sur  l'étiquette et également sur le couvercle.

1998 - Le lancement d’un pot en verre ‘’Trésor de la foret’’, adapté uniquement pour notre entreprise. Il est mince au milieu et plus large en bas et à haut. Le ‘’ Trésor de la foret’’ est disponible dans tout les chaines de grande distribution polonaise en grande quantité. Des champignons convexes ont été gravés à l’extérieur de chaque pot, qui sont visibles de loin et reconnaissable au toucher.

2004 -Dans le cadre du développement des ventes de confiture de baies sauvages, surtout, de canneberges et de bleuets, nous avons décidé de diversifier la gamme de couleurs sur les couvercles. En outre, nous avons mis à jour l'apparence de l'étiquette et de la couverture. Sous cette forme, la marque "Trésor de la Forêt" est disponible à la vente jusqu'à présent.

CHAMPIGNONS MARINÉS ET  FRUITS DE LA FORÊT

2014 - En automne l’entreprise crée le nouvel emballage pour sa marque.


Nos produits sont sur vos tables depuis 25 ans et pour cette occasion nous avons décidé d’organiser un concours sur le nouveau projet d’un pot de champignons en vinaigre et des baies sauvages, le plus célèbre en Pologne. La forme d’un nouveau bocal ressemble au précédent, par contre l’élégance et la fiabilité en font la différence. Dans les endroits convexes vous pouvez trouver la signe de la couronne qui est également sur l’étiquète, dans le titre de la marque ‘’Trésor de la foret’’.


Notre offre contient des champignons séchés dés le début de notre activité. Nos sacs dorés ‘’ Trésor de la foret’’ se distinguent des autres fabriquants par leur élégance et style d’emballage.


Apres 25 ans d’existence sur le marché notre entreprise a décidé de changer l’emballage habituel.
Le couleur blanc classique, qui désigne la propreté, est complété avec un magnifique bois d’automne – c’est la nouvelle apparence de notre sac.


La corde représente un avantage, car elle permet de profiter de l’odeur de la bois lors de chaque ouverture du sac. Le fond du sac permet de le poser sur n’importe quel espace et facilite sa conservation.

LES CHAMPIGNONS SECHES

‘’P. H. À Kasol J. A. Kazberuk" était la 1ère entreprise en Pologne ayant commencé à diffuser les champignons et les baies sauvages directement dans les supermarchés et les restaurants.


A l’occasion de l’anniversaire de 25 ans de notre marque sur le marché polonais, vous pourrez voir nos champignons et baies congelés dans une nouvelle version.
Le nouvel emballage comprend:


La couleur blanc classique, qui désigne la propreté, est complété avec un magnifique bois d’automne et avec une photo qui est propre à chaque type de champignons et d’airelles qui sont dans le sac. Notre nouveau sac est équipé d’une corde, qui permet de mieux conserver la saveur et l’odeur des champignons et des baies des bois

GRZYBY I OWOCE LEŚNE MROŻONE